Шоу должно продолжаться ..The show must go on by Anastasia Moskvina

Шоу должно продолжаться ..The show must go on by Anastasia Moskvina

Мы, EVS волонтеры в Олтенице, находимся на последней стадии нашего проекта, и кажется, что время бежит слишком быстро. Я и Мануэль побывали на отличном Мид-Терм тренинге в Предеале, мы узнали много нового о ключевых компетенциях ИВС волнтера , о форум-театре, о планировании жизни после программы Европейского Волонтерства. Кроме того, мы встретили много других волонтеров, наших хороших друзей, с которыми мы познакомились на первом тренинге для волонтеров. В Олтенице мы провели ряд мероприятий «Дни неформального образования» и «Неделя спорта”, мы сумели применить некоторые игры и идеи с предыдущих тренингов. Больше всего мне понравилось проводить мастер-класс по аэробике с детьми и волонтерами, а также большой кросс, потому что очень много ребят приняло участие. Мы наслаждались „бабьим летом” здесь, в начале октября было очень тепло.

Я понимаю, что наслаждаться каждым моментом жизни, а также максимально полезно проводить время- очень важно. Например, когда мы едем в автобусе в Улмень каждый вторник, мы разговариваем с людьми в автобусе, делясь своим опытом волонтерства и вызывая их неподдельный интерес. Кроме того, с Янирой, новым волонтером из Испании, мы встретили учеников с летнего лагеря в автобусе, и это привело нас на мысль продложить мероприятия в школе № 3. Так здорово иметь возможность общаться с молодежью,рассказывать им о жизни в России,учить их английскому, да и просто вместе смеяться. В прошлый раз мы были приятно удивлены, получив целую корзину фруктов от учеников и учителей в школе №1.

Я горжусь собой, я определенно понимаю румынский язык гораздо лучше, и это настоящая награда, когдая могу ответить на вопросы местных жителей, когда мои соседи улыбаются и говорят: „О, ты понимаешь и говоришь по-румынски”. Приятно, когда Евгений Ионеску благодарит нас за проведенные мероприятия в школе : „Сегодня вы, ребята, провели классные беседы! Поздравляю, ваш румынский заметно улучшился».

Начиная с этой пятницы, 26 октября, мы организуем „Leisure Club” в оранжевом доме Dunare.EDU в большой парк для всех. Если вы хотите научиться играть в шахматы, или вы хотите знать язык жестов, или хотите смотреть русские, испанские, английские мультфильмы, хотите научиться танцевать, добро пожаловать! Каждую неделю мы собираем идеи, о том, что интересно для молодых людей в Олтенице в Facebook Группе “ Leisure Club: Как насчет следующей пятницы?” Не стесняйтесь добавлять свои идеи и присоединяйтесь к нам!

The show must go on…

We, the EVS volunteers in Oltenita, are in the last stage of our project and it seems like the time is running too fast. Me and Manu went for the Mid-Term training in Predeal, which was great, we learned a lot about Key Competences, Forum Theatre, about planning life after the EVS. Also, we met many other EVS volunteers, our good friends, who we have known since the On-arrival training. In Oltenita, we held several activities “Days of Non-Formal Education” and “Sport week”, where we could apply some games and ideas from Predeal`s training. Most of all, I enjoyed doing aerobics with the children, our volunteers and organizing the big cross in the park, because we managed to get many participants. We were enjoying the “Indian summer” period here, when it was so warm in the beginning of October.

I realize, that it is important to enjoy every moment of the life here and make the most of the time here. For example, when we go to Ulmeni every Tuesday we speak with people in the bus, sharing our EVS experience and learning for them, too. Also, with a new volunteer from Spain Yanira we met the students from the summer camp in the bus and it gave us the idea to come back to the school №3. It is fun to meet children in the schools № 3 and 1 and teach them English and play with them, show them videos and just laugh together. Last time we were surprised to receive a whole basket of fruits from the students!

I am proud of myself, I definitely understand the Romanian language better and it is a real reward, when I can reply to local people, when my neighbors smile and say: “Oh, now you can speak so well!” or when Ionescu Eugen gives us a feedback after our activities in Basarab High School: “ Today’s activities were excellent! Congratulations for your progress in the Romanian language.”

Starting from this Friday, October 26th, we are organizing “Leisure Club” in the orange house of Dunare.EDU in the big park for everyone. If you want to learn playing chess, or you want to know the sign language, or want to watch Russian, English, Spanish cartoons, want to learn to dance, you are welcome! Every week, we collect ideas of what is interesting for young people in Oltenita in Facebook Group Leisure Club: What about next Friday? Feel free to add your ideas and join us!

Reclame

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s